Farsça ile ilgili hikayeler

'Sittinsenedir' yanlış kullandığımız Arapça ve Farsça kökenli kelimeler Yazı: Suha Çalkıvik Medyada, Arapça ve Farsça kökenli sözcüklerin anlamlarını ve kullanım yerlerini bilmeden, öğrenmeden, siyasi havanın rüzgârıyla bu dillerden gelen sözcükleri kullanmaya meraklı olan çok sayıda yazar, sunucu ve editör bulunuyor. Kendileri bu söz veya kalıplarını sürekli hatalı kullandıkları gibi, seslendikleri hedef kitleyi de yanlışa sürüklüyorlar. Bir TV kanalında siyasi ...Devamını Oku

09 Şub 2025

Aposto GündemAposto Gündem

HİKAYE

'Sittinsenedir' yanlış kullandığımız Arapça ve Farsça kökenli kelimeler

Medyada, Arapça ve Farsça kökenli sözcüklerin anlamlarını ve kullanım yerlerini bilmeden, öğrenmeden, bu dillerden gelen sözcükleri kullanmaya çok meraklı olan yazar, sunucu ve editörler vardır. Kendileri bu söz veya kalıpları sürekli hatalı kullandıkları gibi, seslendikleri hedef kitleyi de yanlışa sürüklerler. Anlaşılan o ki biz daha sittinsene “teşrikimesai” yerine “teşvikimesai” demekten kurtulamayacağız.

Suha Çalkıvik

·

09 Şub 2025

sittinsenedir-yanlis-kullandigimiz-arapca-ve-farsca-kokenli
PsikeartPsikeart

HİKAYE

Pozitif bağımlılık örneği olarak dostluk

Dostluk nasıl olur da bağımlılık terimleri içinde ele alınabilir?

03 May 2023

pozitif-bagimlilik-ornegi-olarak-dostluk-2
Kelime KöşesiKelime Köşesi

HİKAYE

Ramazan Bayramı

Ramazan Bayramı yaklaştıkça, bu özgün kelimenin birkaç olası kökenbilimsel açıklamasını inceleyelim dedik.

18 Nis 2023

ramazan-bayrami-1
Kelime KöşesiKelime Köşesi

HİKAYE

Saye ve Sebep

Kelime anlatmak bizim için bir tutku, ama köşemiz okuyucularımız sayesinde devam etmekte.

04 Nis 2023

saye-ve-sebep
Osmanlı mutfak kültüründe peynir

Osmanlı sofrasında halkın sıklıkla tükettiği önemli bir gıda maddesi, içki meclislerinin eşlikçisi, saray ve konak sofralarında bulunan bir lezzet çeşidi

Özge Samancı

·

02 Nis 2023

osmanli-mutfak-kulturunde-peynir
PsikeartPsikeart

HİKAYE

Sevme işi üzerine

Sevilen bir başkası olsa da sevme işi oldukça narsisistik bir saha.

İshak Sayğılı

·

22 Mar 2023

sevme-isi-uzerine
Hint-Avrupa Anadili *(s)ḱeh₃- , günümüzdeki birçok kelimeyi doğurmuştur. Hint-Avrupa Anadili *(s)ḱyeh₁-mós olarak evrilince, ilk adımda Germen Anadili *skadwaz olarak gelişen kelime, günümüzde “gölge” anlamlarına gelen İngilizce shadow ve shade, Almanca Schatten, Felemenkçe schaduw , ve Norveççe skodde gibi sözcükleri türetmiştir . Germen Anadili yerine başka bir daldan takip edince, Hint-Aryan Anadili *ćyaHmás karşımıza çıkıyor. Burada...Devamını Oku

17 Oca 2023

Önce cana yakın dost ile başlayalım. Osmanlı Türkçesinde دوست ‎ şeklinde yazılan dost kelimesi Farsçadan geçmiştir . Farsça dost / dūst ( دوست ) kelimesi Türkçeyle aynı şekilde “arkadaş” anlamına gelir, bir Çince ağzı dahil bir sürü dile de geçmiştir. Türkçe dışında örnek olarak Azerbaycanca dost , Hintçe dost ( दोस्त ) , Kazakça ve Kırgızca dos (дос) , Kürtçe dost , Ürdüce dost ( دوست) , Uygurca dost ( دوست) kelimelerini...Devamını Oku

10 Oca 2023